Page tree

Skip to end of metadata
Go to start of metadata

Source : Ambassade de France en Tunisie

01.08.2021


Mesures mises en place par les autorités tunisiennes (mise à jour le 01/08/2021)


Conditions d’entrée sur le territoire tunisien

Compte tenu de l’impact de la crise sanitaire sur le système sanitaire tunisien depuis plusieurs semaines, il est vivement recommandé aux voyageurs se rendant en Tunisie d’avoir achevé leur schéma vaccinal contre le Covid-19 avant leur départ.

ATTENTION : seuls les tests PCR sont reconnus par les autorités sanitaires tunisiennes. Les voyageurs munis de tests antigéniques ne peuvent se voir garantir l’accès au territoire tunisien.

A partir du 1er juillet 2021, les voyageurs de plus de 12 ans entrant en Tunisie doivent :

- présenter un test PCR négatif à la Covid-19, réalisé moins de 72 heures avant le premier embarquement ;
- s’engager sur l’honneur à respecter un auto-isolement de sept jours à partir de leur arrivée en Tunisie ;
- s’engager à accepter un potentiel test antigénique rapide à l’arrivée à Tunis
- remplir avant l’embarquement les informations obligatoires demandées sur ce site puis imprimer et signer les deux documents générés par l’application : la fiche sanitaire et la fiche d’engagement qui seront remises aux services sanitaires tunisiens à l’arrivée. Il est recommandé d’indiquer un numéro de téléphone tunisien (par exemple celui de la personne qui vous héberge ou de l’hôtel) pour valider la production de ces documents.

Par ailleurs, depuis le 19 avril 2021, les passagers des vols charters ou ceux qui ont souscrit un voyage organisé (« Inclusive Tour/Voyage à Forfait ») doivent respecter les mesures spécifiques suivantes :

- présentation, à l’arrivée, du résultat d’un test PCR négatif réalisé au maximum 72 heures avant l’embarquement ;
- engagement de rester en groupes (« cohorting ») et de respecter strictement le protocole sanitaire tunisien dès l’arrivée en Tunisie, en passant par le transport touristique, l’hébergement et le déplacement, à l’intérieur comme à l’extérieur des établissements d’hébergement touristique.


Mesures sanitaires en vigueur en Tunisie

A partir du 1er août 2021, les mesures sanitaires ciblées mises en place le 26 juin 2021 seront renforcées sur tout le territoire :

- couvre-feu de 22h à 5h du matin sur tout le territoire tunisien ;
- interdiction et report de toutes les manifestations publiques (fêtes, événements culturels, mariages, etc.) ;
- fermeture des cafés et restaurants à partir de 19h ;
- renforcement du contrôle de l’application des protocoles sanitaires dans les transports, les espaces publics et les commerces, et la fermeture des établissements ou l’imposition d’une amende de 60 dinars tunisiens pour les contrevenants.

Au niveau local :

Les gouverneurs peuvent décider d’un confinement général (au niveau du gouvernorat) ou prendre des mesures de confinement ciblé à l’échelle de la délégation pour isoler les foyers de contamination (« clusters »).

Un numéro vert a été ouvert par le ministère tunisien de l’Intérieur pour toute personne souhaitant se renseigner sur ces mesures : 00216 80 10 11 11.


Un focus sur le variant indien et les numéros de contact utiles en Tunisie sont disponibles ICI


Si vous présentez les symptômes du COVID-19, vous devez contacter le SAMU tunisien au 190.. Si vous souhaitez bénéficier le télé suivi médial à travers le Consulat général cliquez ICI.

Un numéro vert a été ouvert par le ministère tunisien de la santé pour toute personne souhaitant se renseigner sur les mesures sanitaires appliquées en Tunisie : 00216 80 10 19 19.

Un numéro vert a été ouvert par le ministère de l’Intérieur tunisien pour toute personne souhaitant se renseigner sur les mesures de déplacements et de couvre-feu appliquées en Tunisie : 00216 80 10 11 11.

Further information: https://tn.ambafrance.org/Coronavirus-COVID-19

Source: IATA

26.07.2021


1. Passengers must complete a Health Declaration
form before departure at https://app.e7mi.tn . This
will generate 2 documents which must be signed,
printed and presented prior to boarding and to
immigration upon arrival.
2. Passengers entering or transiting through Tunisia
must have a negative COVID-19 RT-PCR test result
issued at most 72 hours before departure from the
first embarkation point. The test result must have a
QR code or be issued by a competent authority. The
test result must be in Arabic, English or French.
- This does not apply to passengers younger than
12 years.
3. Passengers are subject to a COVID-19 rapid
antigen test upon arrival.
4. Passengers are subject to self-isolation for 7
days.
- This does not apply to passengers with a COVID-
19 vaccination certificate showing that they were
fully vaccinated.


Further information: https://www.iatatravelcentre.com/world.php

Source: Presidency of the Goverment Portal - http://www.pm.gov.tn/

24.07.2021

Ban on inter-governorate travel from July 8 to 31 (Committee against coronavirus)

The national committee to combat the coronavirus decided at its meeting Thursday to ban travel between governorates from July 8 to July 31.

The committee also decided to continue the application of measures taken previously until July 31, the Prime Ministry said in a statement.

This decision is applied taking into consideration some exceptions, said the same source.

The committee also decided at this meeting held in the presence of the head of government Hichem Mechichi, to call on governors to ensure the organisation of sales points of sacrificial animals for Eid al Idha and coordinate with officials at the municipal level to prohibit sales in closed spaces and respect the health protocol.


Further informaton: http://www.pm.gov.tn/pm/actualites/actualite.php?lang=en&id=13300

Source: République Tunisienne / Ministère de la Santé

19.08.2020

Pour les pays qui ont été reclassés en zones orange et rouge, les recommandations aux voyageurs relatives à leur nouvelle classification entrent en vigueur à partir du 26 Août 2020. 

La recommandation relative à l’obligation du test RT-PCR pour tous les voyageurs, quelle que soit la provenance, entre en vigueur à partir du 26 Août 2020

____________________________________________________________________________________

27.07.2020

Vu l’évolution de la situation épidémiologique dans différentes régions du monde et en Tunisie, et suite à l’enregistrement de nouveaux cas positifs parmi les arrivants qui doivent se conformer à l’auto-quarantaine et afin d’éviter la propagation du virus dans le pays, il a été décidé:

  • Tous les membres de la famille originaires de pays non classés dans la liste verte ou orange, y compris les enfants de moins de 12 ans, doivent se soumettre aux procédures de quarantaine obligatoire.
  • Toute personne d’un pays inclus dans la liste orange qui n’a pas été en mesure de réaliser l’analyse RT-PCR, y compris les enfants de moins de 12 ans, doit se soumettre aux procédures de quarantaine obligatoire pendant une période d’au moins trois (03) jours pour permettre aux services du ministère de la Santé d’effectuer l’analyse requise, aux frais de la personne concernée. Si le test est négatif, le voyageur continuera de respecter les procédures d’auto-quarantaine.

____________________________________________________________________________________

25.06.2020


Tunisia will reopen its sea, land and air borders on June 27 under the following conditions:

  • The National Observatory of New and Emerging Diseases will determine the epidemiological situation of the different countries that ended the period of comprehensive quarantine and announced the opening of its borders. This decision will be based on scientific and epidemiological standards which are internationally approved and published on the official website of the Ministry of Health http://www.santetunisie.rns.tn updates the classification of the epidemiological situation every week and whenever it’s required.
  • The country of residence will be approved for the travel procedures.
  • Filling the health data before leaving the airport, port or border crossing of the country of residence, and it can be done electronically.

According to the rules mentioned above, the procedures for opening the borders will be adopted starting from 27 June 2020, as follows:

  • The first group (green) with a low prevalence of the epidemic: People coming from these countries are not subject to special preventive measures.
  • The second group (orange color), with a medium epidemic:

The concerned are required to submit their negative result from the polymerase chain reaction (PCR) diagnostic test for COVID-19. These tests will be taken into account if they were conducted no more than three days (72 hours) before travelling and 120 hours after arriving in the Tunisian borders.

For Tunisians wishing to stay in hostels and tourists:


  • The necessity of switching to hotels on board tourist buses that adhere to the rules of the health protocol for Tunisian tourism, in framed groups.
  • Framed accommodation in the hotel, while adhering to the healthy protocol for Tunisian tourism.
  • Framed groups of tourists and residents of the hotel are allowed to visit museums, monuments and tourist archaeological sites while respecting the health protocol in each destination.
  • The RT-PCR analysis is carried out at the request of the concerned person if he wishes to leave the framed residence or at the request of the country of his residence at his expense starting from the sixth day of his entry into Tunisia.

For Tunisians abroad or foreigners who have residence in Tunisia:

  • The need to a written commitment for the 14-day self-quarantine and resort to another laboratory analysis in case of the appearance of symptoms of the disease.
  • RT-PCR analysis is carried out at the request of the concerned person in the case of his desire to exit self-quarantine at his expense from the sixth day of his entry into Tunisia.

As for the rest of the countries, the opening of the borders is currently limited to Tunisian expatriates residing in these countries, provided that a laboratory analysis (RT PCR) is shown 72 hours before traveling to Tunisia, provided that the date of conducting the analysis does not exceed 120 hours upon arrival, with the obligation to adhere to the compulsory quarantine for a period of 7 days on its expense and further laboratory analysis at the expense of the state while adhering to a self-quarantine period of another 7 days.

Source: https://covid-19.tn...




Remarks from the International Road Transport Union

07.04.2020

There are no restrictions on movement of goods in Tunisia; however, importers are facing difficulties importing goods, not because of internal regulations but rather due to the situation worldwide.

Exporting medical supplies that are necessary for treatment of the virus, such as masks and oxygen machines require special authorisation.

Work at the borders is maintained with staff reduction to ensure social distancing whilst on duty. Staff are split into 2 shifts that alternate every week.

Borders with Libya are already closed due to the political situation, therefore there is not very much transit movement in general, not because of the coronavirus, but because of the political situation in the region.

Borders with Algeria are closed both way.

Source: Tunisian customs authorities

  • No labels