Date: Thu, 28 Mar 2024 15:59:39 +0100 (CET) Message-ID: <1056466643.2794.1711637979928@ece-prd-lx-31.unog.un.org> Subject: Exported From Confluence MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_Part_2793_349728924.1711637979925" ------=_Part_2793_349728924.1711637979925 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: file:///C:/exported.html
Source: IMPACCT/UN OCHA
25.08.2020
Bulletin n=C2=B0 7 - CIQP : 25 August 2020 (Bulletin on= Customs, Immigration and Quarantine Procedures)
______________________________________________________________
13.08.2020
Bulletin n=C2=B06-CIQP : 13August 2020= (Bulletin on Customs, Immigration and Quarantine Procedures)
This document provides a situational update =
on airport status and Customs entry points during
the COVID-19 pandemic.
This document also provides an update on the impact of the explosion at the=
Port of Beirut, on customs and importation procedures, &n=
bsp; on 4 August 2020.
______________________________________________________________
22.07.2020
Bulletin on Customs, Immigration and Quarantine Procedures Nr 4 (22= July 2020)
______________________________________________________________
02.07.2020
Source: https://vosocc.unocha.org
Source: WCO/Higher Council of Lebanese= Customs
28.05.2020
On 15 March 2020 the Lebanese Cabinet announced Decision =E2=84=96 1 reg=
arding the general
mobilization to confront the Corona virus. This plan included a set of meas=
ures and regulations
among which was the closure of the seaports, airports, and land border post=
s, with some
exceptions for the UNIFIL and diplomatic missions accredited in Lebanon, in=
ternational
organizations, freight planes, etc.
The decision dealt as well with social distancing and quarantine measures, =
and the closure of
universities, schools, kindergartens, in addition to public and private sec=
tor entities or regulation
of their activities.
The port of Beirut and the international airport contain refrigerated areas=
designed for the
storage of several kinds of merchandise including medicines and medical equ=
ipment.
Source: Ministry of Public Works and T= ransport in Lebanon- National Focal Point for ITSAS-GIS Project (ESCWA/IsDB= )
Updated information related to = the reopening of Beirut Rafic Hariri International Airport on 1 July 2020:<= /strong>
Circular 99 on 30 June 2020 of Minister of Health in Lebanon
Based on the reopening of the airport on 1 July 2020, and in order to or= ganize the return, the following procedures should be observed:
For more details, please refer to Circular Nr. 33/2 on 29 June 2020 of the Directo= r General of Civil Aviation in Lebanon.
=D8=AA=D8=AD= =D8=AF=D9=8A=D8=AB =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B9=D9=84=D9=88=D9=85=D8=A7=D8=AA = =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=AA=D8=B9=D9=84=D9=82=D8=A9 =D8=A8=D8=A5=D8=B9=D8=A7= =D8=AF=D8=A9 =D8=A7=D9=81=D8=AA=D8=AA=D8=A7=D8=AD =D9=85=D8=B7=D8=A7=D8=B1&= nbsp; =D8=B1=D9=81=D9=8A=D9=82 =D8=A7=D9=84=D8=AD=D8=B1=D9=8A=D8=B1=D9=8A = =D8=A7=D9=84=D8=AF=D9=88=D9=84=D9=8A =D9=81=D9=8A =D8=A8=D9=8A=D8=B1=D9=88= =D8=AA
=D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B9=D9=85=D9=8A=D9=85 = =D8=B1=D9=82=D9=85 99 =D8=AA=D8=A7=D8=B1=D9=8A=D8=AE 30 =D8=AD=D8=B2=D9=8A= =D8=B1=D8=A7=D9=86/ =D9=8A=D9=88=D9=86=D9=8A=D9=88 2020=D8=8C =D8=A7=D9=84= =D8=B5=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=B9=D9=86 =D9=85=D8=B9=D8=A7=D9=84=D9=8A =D9=88= =D8=B2=D9=8A=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=B5=D8=AD=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7= =D9=85=D8=A9 =D9=81=D9=8A =D9=84=D8=A8=D9=86=D8=A7=D9=86
=D8=A8=D9=86=D8=A7=D8=A1 =D8=B9=D9=84=D9=89= =D8=A5=D8=B9=D8=A7=D8=AF=D8=A9 =D9=81=D8=AA=D8=AD =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B7= =D8=A7=D8=B1 =D8=A8=D8=AA=D8=A7=D8=B1=D9=8A=D8=AE 1 =D8=AA=D9=85=D9=88=D8= =B2 2020 =D9=88=D9=85=D9=86 =D8=A3=D8=AC=D9=84 =D8=AA=D9=86=D8=B8=D9=8A=D9= =85 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D9=88=D8=AF=D8=A9 =D9=8A=D8=AC=D8=A8 =D8=A7=D9=84=D8= =AA=D9=82=D9=8A=D8=AF =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=A5=D8=AC=D8=B1=D8=A7=D8=A1=D8= =A7=D8=AA =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=A7=D9=84=D9=8A=D8=A9
=D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B3=D8=AC=D9=8A= =D9=84 =D8=B9=D9=84=D9=89 =D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B5=D8=A9 =D8=A7=D9=84= =D8=A7=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=AE= =D8=A7=D8=B5=D8=A9 =D8=A8=D9=88=D8=B2=D8=A7=D8=B1=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B5= =D8=AD=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85=D8=A9 =D8=B9=D8=A8=D8=B1 = =D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=A7=D8=A8=D8=B7 =D8=A3=D8=AF=D9=86=D8=A7=D9=87 =D9=88= =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=A3=D9=83=D8=AF =D9=85=D9=86 =D8=B5=D8=AD=D8=A9 =D8=A7= =D9=84=D9=85=D8=B9=D9=84=D9=88=D9=85=D8=A7=D8=AA =D9=82=D8=A8=D9=84 =D8=A5= =D8=B1=D8=B3=D8=A7=D9=84=D9=87=D8=A7
=D8=B9=D9=86=D8=AF =D8=A7=D9=84=D9=88=D8=B5= =D9=88=D9=84 =D8=A5=D9=84=D9=89 =D9=84=D8=A8=D9=86=D8=A7=D9=86 =D8=B3=D9=88= =D9=81 =D9=8A=D8=AE=D8=B6=D8=B9 =D8=AC=D9=85=D9=8A=D8=B9 =D8=A7=D9=84=D9=85= =D8=B3=D8=A7=D9=81=D8=B1=D9=8A=D9=86 =D8=A5=D9=84=D9=89 =D8=A7=D8=AE=D8=AA= =D8=A8=D8=A7=D8=B1 =D8=A8=D9=8A =D8=B3=D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D9=81=D9= =8A =D9=85=D8=B7=D8=A7=D8=B1 =D8=B1=D9=81=D9=8A=D9=82 =D8=A7=D9=84=D8=AD=D8= =B1=D9=8A=D8=B1=D9=8A =D8=A7=D9=84=D8=AF=D9=88=D9=84=D9=8A
=D9=81=D9=8A =D8=AD=D8=A7=D9=84 =D9=88=D8= =AC=D9=88=D8=AF =D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1 =D8=A8=D9=8A =D8= =B3=D9=8A =D8=A3=D8=B1 =D9=85=D9=86 =D8=A8=D9=84=D8=AF =D8=A7=D9=84=D9=85= =D8=B5=D8=AF=D8=B1 =D9=8A=D8=B1=D8=AC=D9=89 =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=A3=D9=83= =D8=AF =D9=85=D9=86 =D8=AA=D8=AD=D9=85=D9=8A=D9=84 =D9=86=D8=AA=D9=8A=D8=AC= =D8=A9 =D8=A7=D9=84=D9=81=D8=AD=D8=B5 =D9=88=D8=AA=D8=A7=D8=B1=D9=8A=D8=AE= =D9=87 =D8=B9=D9=84=D9=89 =D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B5=D8=A9. =D9=88=D8= =B9=D9=84=D9=8A=D9=87=D9=85 =D8=A7=D9=84=D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B2=D8=A7=D9= =85 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=AD=D8=AC=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B2=D9= =84=D9=8A =D9=84=D8=AD=D9=8A=D9=86 =D8=B8=D9=87=D9=88=D8=B1 =D9=86=D8=AA=D9= =8A=D8=AC=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1 =D8=A7=D9= =84=D8=AC=D8=AF=D9=8A=D8=AF =D8=A7=D9=84=D8=B0=D9=8A =D8=A3=D8=AC=D8=B1=D9= =89 =D8=B9=D9=84=D9=89 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B7=D8=A7=D8=B1 =D9=84=D9=85=D8= =AF=D8=A9 24 =D8=A5=D9=84=D9=89 48 =D8=B3=D8=A7=D8=B9=D8=A9
=D8=A3=D9=85=D8=A7 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3= =D8=A7=D9=81=D8=B1=D9=8A=D9=86 =D8=A7=D9=84=D9=84=D8=A8=D9=86=D8=A7=D9=86= =D9=8A=D9=8A=D9=86 =D8=A7=D9=84=D8=B0=D9=8A=D9=86 =D9=84=D9=85 =D9=8A=D8=AE= =D8=B6=D8=B9=D9=88=D8=A7 =D9=84=D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1 = =D8=A8=D9=8A =D8=B3=D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D9=82=D8=A8=D9=84 =D9=82=D8=AF=D9= =88=D9=85=D9=87=D9=85 =D8=A5=D9=84=D9=89 =D9=84=D8=A8=D9=86=D8=A7=D9=86 =D9= =81=D8=B9=D9=84=D9=8A=D9=87=D9=85 =D8=A3=D9=86 =D9=8A=D9=84=D8=AA=D8=B2=D9= =85=D9=88=D8=A7 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=AD=D8=AC=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D9=85=D9= =86=D8=B2=D9=84=D9=8A =D9=84=D8=AD=D9=8A=D9=86 =D8=B5=D8=AF=D9=88=D8=B1 =D9= =86=D8=AA=D9=8A=D8=AC=D8=A9 =D9=81=D8=AD=D8=B5 =D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8= =A7=D8=B1 =D8=A8=D9=8A =D8=B3=D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=A3=D9=88= =D9=84 =D9=88=D8=A8=D8=B9=D8=AF=D9=87=D8=A7 =D8=AB=D9=84=D8=A7=D8=AB=D8=A9 = =D8=A3=D9=8A=D8=A7=D9=85 =D9=84=D8=A5=D8=AC=D8=B1=D8=A7=D8=A1 =D9=81=D8=AD= =D8=B5 =D8=A8=D9=8A =D8=B3=D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=AB=D8=A7=D9= =86=D9=8A
=D9=8A=D8=AA=D9=85 =D8=A5=D8=B9=D9=84=D8=A7= =D9=85 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3=D8=A7=D9=81=D8=B1=D9=8A=D9=86 =D8=B9=D8=A8= =D8=B1 =D8=B1=D8=B3=D8=A7=D9=84=D8=A9 =D9=87=D8=A7=D8=AA=D9=81=D9=8A= =D8=A9 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=88=D9=82=D8=B9 =D8=A7=D9=84=D8=AC=D8=BA= =D8=B1=D8=A7=D9=81=D9=8A =D9=84=D9=84=D9=85=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=B1=D8=A7= =D8=AA =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B9=D8=AA=D9=85=D8=AF=D8=A9 =D9=85=D9=86 =D9=82= =D8=A8=D9=84 =D9=88=D8=B2=D8=A7=D8=B1=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B5=D8=AD=D8=A9 = =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85=D8=A9 =D9=84=D8=A5=D8=AC=D8=B1=D8=A7=D8=A1 = =D8=A7=D9=84=D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1 =D8=A8=D9=8A =D8=B3= =D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=AB=D8=A7=D9=86=D9=8A
=D9=8A=D8=AA=D9=85 =D8=A5=D8=B9=D9=84=D8=A7= =D9=85 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B3=D8=A7=D9=81=D8=B1=D9=8A=D9=86 =D8=B9=D8=A8= =D8=B1 =D8=B1=D8=B3=D8=A7=D9=84=D8=A9 =D9=87=D8=A7=D8=AA=D9=81=D9=8A=D8=A9 = =D8=A8=D9=86=D8=AA=D9=8A=D8=AC=D8=A9 =D8=A7=D8=AE=D8=AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1&n= bsp; =D8=A8=D9=8A =D8=B3=D9=8A =D8=A2=D8=B1 =D9=85=D8=B9 =D9=86=D8=B3=D8=AE= =D8=A9 =D8=A7=D9=84=D9=83=D8=AA=D8=B1=D9=88=D9=86=D9=8A=D8=A9 =D8=A8=D8=A7= =D9=84=D9=86=D8=AA=D9=8A=D8=AC=D8=A9
=D8=B9=D9=86=D8=AF =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=A8= =D9=84=D8=BA =D8=A8=D8=A7=D9=84=D9=86=D8=AA=D9=8A=D8=AC=D8=A9 =D9=8A=D8=AC= =D8=A8 =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=86=D8=B3=D9=8A=D9=82 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=AA= =D8=B9=D8=A7=D9=88=D9=86 =D9=85=D8=B9 =D9=88=D8=B2=D8=A7=D8=B1=D8=A9 =D8=A7= =D9=84=D8=B5=D8=AD=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85=D8=A9 =D9=84=D9=86= =D9=82=D9=84 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B5=D8=A7=D8=A8 =D8=A5=D9=84=D9=89 =D8=A7= =D9=84=D9=85=D8=B3=D8=AA=D8=B4=D9=81=D9=89 =D8=A7=D9=84=D8=AD=D9=83=D9=88= =D9=85=D9=8A =D9=81=D9=8A =D9=85=D9=86=D8=B7=D9=82=D8=A9 =D8=A5=D9=82=D8=A7= =D9=85=D8=AA=D9=87 =D8=B9=D8=A8=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=A7=D8=AA=D8=B5=D8=A7= =D9=84 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D8=AE=D8=B7 =D8=A7=D9=84=D8=B3=D8=A7=D8=AE=D9=86 = =D9=84=D9=84=D9=83=D9=88=D8=B1=D9=88=D9=86=D8=A7 =D9=81=D9=8A
=D9=88=D8=B2=D8=A7=D8=B1=D8=A9 =D8=A7=D9=84= =D8=B5=D8=AD=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85=D8=A9 =D8=B9=D9=84=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D8=B1=D9=82=D9=85: 9611594459
=D9=84=D9=85=D8=B2=D9=8A= =D8=AF =D9=85=D9=86 =D8=A7=D9=84=D8=AA=D9=81=D8=A7=D8=B5=D9=8A=D9=84=D8=8C = =D9=8A=D8=B1=D8=AC=D9=89 =D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=AC=D9=88=D8=B9 =D8=A5=D9=84= =D9=89 =D8=A7=D9=84=D8=AA=D8=B9=D9=85=D9=8A=D9=85 =D8=B1=D9=82=D9=85 33/2 =D8=A7=D9=84=D8=B5=D8=A7=D8=AF=D8=B1 =D8=A8=D8=AA= =D8=A7=D8=B1=D9=8A=D8=AE 29 =D8=AD=D8=B2=D9=8A=D8=B1=D8=A7=D9=86/ =D9=8A=D9= =88=D9=86=D9=8A=D9=88 2020 =D8=B9=D9=86 =D8=A7=D9=84=D8=B3=D9=8A=D9=91= =D8=AF =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=AF=D9=8A=D8=B1 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85 = =D9=84=D9=84=D8=B7=D9=8A=D8=B1=D8=A7=D9=86 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=AF=D9=86= =D9=8A =D9=81=D9=8A =D9=84=D8=A8=D9=86=D8=A7=D9=86
=D8=A7=D9=82=D9=81=D8=A7=D9=84 =D9=85=D8=B7= =D8=A7=D8=B1 =D8=B1=D9=81=D9=8A=D9=82 =D8=AD=D8=B1=D9=8A=D8=B1=D9=8A =D8=A7= =D9=84=D8=AF=D9=88=D9=84=D9=8A =D9=88=D8=AC=D9=85=D9=8A=D8=B9 =D8=A7=D9=84= =D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=81=D8=A6 =D8=A7=D9=84=D8=AC=D9=88=D9=8A=D8=A9 =D9=88= =D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=AD=D8=B1=D9=8A=D8=A9 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=B1= =D9=8A=D8=A9 (=D9=81=D9=82=D8=B7 =D8=A3=D9=85=D8=A7=D9=85 =D8=A7=D9=84=D9= =88=D8=A7=D9=81=D8=AF=D9=8A=D9=86 =D8=A8=D8=A7=D9=84=D9=86=D8=B3=D8=A8=D8= =A9 =D9=84=D9=84=D9=85=D8=B1=D8=A7=D9=81=D8=A6 =D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=B1=D9= =8A=D8=A9 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=AD=D8=B1=D9=8A=D8=A9) =D8=A7=D8=B9=D8= =AA=D8=A8=D8=A7=D8=B1=D8=A7=D9=8B =D9=85=D9=86 =D9=8A=D9=88=D9=85 =D8=A7=D9= =84=D8=A3=D8=B1=D8=A8=D8=B9=D8=A7=D8=A1 =D8=A7=D9=84=D9=88=D8=A7=D9=82=D8= =B9 =D9=81=D9=8A=D9=87 18 =D8=A2=D8=B0=D8=A7=D8=B1 2020 =D8=AD=D8=AA=D9=89 = =D8=A7=D9=84=D8=B3=D8=A7=D8=B9=D8=A9 =D8=A7=D9=84=D8=B1=D8=A7=D8=A8=D8=B9= =D8=A9 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=B4=D8=B1=D9=8A=D9=86 =D9=85=D9=86 =D9=8A= =D9=88=D9=85 =D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AD=D8=AF =D9=81=D9=8A 29 =D8=A2=D8=B0=D8= =A7=D8=B1 2020.
=D8=AA=D9=85 =D8=AA=D9=85=D8=AF=D9=8A=D8=AF= =D8=A7=D9=84=D8=A7=D9=82=D9=81=D8=A7=D9=84 =D8=AD=D8=AA=D9=89 =D9=8A=D9=88= =D9=85 =D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=AD=D8=AF 12 =D9=86=D9=8A=D8=B3=D8=A7=D9=86 202= 0. =D9=88=D9=8A=D8=B3=D8=AA=D8=AB=D9=86=D9=89 =D9=85=D9=86 =D8=A7=D9=84=D8= =A5=D9=82=D9=81=D8=A7=D9=84 =D9=82=D9=88=D8=A7=D8=AA =D8=A7=D9=84=D9=8A=D9= =88=D9=86=D9=8A=D9=81=D9=8A=D9=84 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=A8=D8=B9=D8=AB=D8= =A7=D8=AA =D8=A7=D9=84=D8=AF=D8=A8=D9=84=D9=88=D9=85=D8=A7=D8=B3=D9=8A=D8= =A9 =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=B9=D8=AA=D9=85=D8=AF=D8=A9 =D9=81=D9=8A =D9=84=D8= =A8=D9=86=D8=A7=D9=86 =D9=88=D8=A7=D9=84=D9=85=D9=86=D8=B8=D9=85=D8=A7=D8= =AA =D8=A7=D9=84=D8=AF=D9=88=D9=84=D9=8A=D8=A9 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=B7=D8= =A7=D8=A6=D8=B1=D8=A7=D8=AA =D8=A7=D9=84=D9=85=D8=AE=D8=B5=D8=B5=D8=A9 =D9= =84=D9=84=D8=B4=D8=AD=D9=86 =D9=88=D8=A7=D9=84=D8=A3=D8=B4=D8=AE=D8=A7=D8= =B5 =D8=A7=D9=84=D8=B9=D8=A7=D9=85=D9=84=D9=88=D9=86 =D9=84=D8=AF=D9=89 =D8= =A7=D9=84=D8=B4=D8=B1=D9=83=D8=A7=D8=AA =D9=84=D9=85=D8=B1=D8=AA=D8=A8=D8= =B7=D8=A9 =D8=A8=D8=B9=D9=85=D9=84=D9=8A=D8=A7=D8=AA =D8=A7=D9=84=D8=AD=D9= =81=D8=B1 =D9=81=D9=8A =D8=A7=D9=84=D8=A8=D9=84=D9=88=D9=83 =D8=B1=D9=82=D9= =85 4.
Remarks from the International Road Tr= ansport Union
03.07.2020
As from 7 July, Lebanese citizens living in or visiting Syria will be a= llowed back into the country by road. The border will be open from 09:00 to= 16:00, allowing them to enter Lebanese territory.
Source: IRU Secretariat
__________________________________= ________________________________________________
02.07.2020
As of 1 July, borders with Syria are complet= ely closed for passenger transport operations, while goods vehicles are all= owed to cross the border in both directions. Beirut Port remains operationa= l.
Source: = Lebanese Customs