1. Au sens du présent chapitre, les termes suivants sont employés :
...
c) Routes qui se croisent : lorsque deux bateaux s'approchent autrement que dans les cas visés sous a) et b) ci-dessus.
2. Sauf prescription contraire, au sens du présent chapitre, les règles applicables aux bateaux s’appliquent également aux convois.