| Info | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
28.02.2023 Notice on Requirement of Epidemic Prevention and Control Measures for China-bound Travelers from Switzerland In accordance with the current situation of COVID-19 pandemic and to facilitate people-to-people exchange, starting from 1st March 2023 (local time), Rapid Antigen Test (RAT, including RAT home testing kit) result will be accepted for air passengers flying directly from Switzerland to China instead of PCR test. For the convenience of the China-bound Travelers, the Chinese Embassy in Switzerland have updated its Guide on Epidemic Prevention and Control Measures for China-bound Travelers. In order to avoid any travel delays and disruptions, please read and follow the instructions on the guidance carefully. Guide on Epidemic Prevention and Control Measures for China-bound Travelers 1. Tests before departure All China-bound travelers are required to take nucleic acid test (PCR) or Rapid Antigen Test (RAT) for COVID-19 within 48 hours before boarding, and can only travel to China when your test result is negative or after it turns from positive to negative. 2. Health declaration to China Customs Travelers are required to declare negative test result to China Customs by filling the Health Declaration Form on the WeChat mini-program of China Customs (scan the QR code below), or at https://htdecl.chinaport.gov.cn, or via the China Customs APP.
3. Airline companies are not required to check the negative PCR or RAT test results. 4. Self-protection on the Aircraft Travelers are cordially recommended to wear masks throughout the flight and take good personal protection to reduce the risk of infection. 5. Inspection upon Entry Travelers can go through customs with the health declaration results, and China Customs will conduct random sampling inspections according to a certain proportion. If there are anomalies in your health declaration or you are showing symptoms such as fever, you are required to take a test by China Customs. Those whose results are positive will need to self-quarantine or seek medical treatment as notified by the authority. Those whose results are negative will go through routine quarantine inspection by China Customs in accordance with the Frontier Health and Quarantine Law and other laws and regulations. 6. After-entry Epidemic Prevention and Control After entry into China, you will have to strictly abide by the epidemic prevention and control requirements of the place where you stay. Further Information: http://ch.china-embassy.gov.cn/fra/ls_fw_s_2/fhxqjc/202302/t20230228_11033040.htm _____________________________________________________________________________________________________________________________________ 05.02.2023 Inbound Travel Hong Kong
Inbound TravelArrangements for Inbound Persons
Points to Note Before Arrival at Hong Kong
Inbound Control Measures
Handling Arrangements for Persons Tested Positive After Arrival at Hong Kong
Other Points to NoteThe above pre-departure requirements are not applicable to a person who, while in Hong Kong after the person’s arrival, does not pass through immigration control. If a person coming to Hong Kong fails to comply with a requirement to provide information, or knowingly or recklessly provides any information that is false or misleading in a material particular, he or she is liable on conviction to the maximum penalty of a fine at level 3 ($10,000) and imprisonment for six months. Centre for Health Protection Hotline : 183 0111 (9 am to 8 pm) Regarding foreign domestic helpers coming to work in Hong Kong, please refer to this webpage. Further information: https://www.coronavirus.gov.hk/eng/inbound-travel.html _____________________________________________________________________________________________________________________________________ 30.12.2022 Notice on the Latest Requirements on PCR tests and Healthy Declaration for China-bound Passengers Departing from Switzerland and LiechtensteinStarting from January 8th, 2023, COVID-19 will be managed as a Class B infectious disease in China, and border control measures will be adjusted accordingly. China-bound travelers departing from Switzerland and Liechtenstein are advised to read the following information on the adjustment to facilitate traveling: A) Passengers are not required to apply for Health Code from the Chinese Embassy in Switzerland and Consulate General in Zurich. B) Passengers are required to take nucleic acid test within 48 hours before direct flight departure to China, and declare the negative test result to China Customs by filling the Health Declaration Form either on Wechat mini-program of China Customs (scan the QR code below)，or at https://htdecl.chinaport.gov.cn/htdeclweb/home/pages/healthDeclare/declare.html, or via the China Customs APP. Passengers with positive results should wait until the test result is negative to take flight to China.
C) There will be no nucleic acid test when travelers enter China, and no quarantine for those whose health declaration and entry inspection produce normal results. In case of a positive test result or any symptoms such as fever detected by China Customs, travelers will take an antigen test. Those who test positive in the test will need to self-quarantine. The above measures will be effective for all passengers arriving in China after 00:00 am (included) on January 8, 2023. The Chinese Embassy in Switzerland and Consulate General in Zurich reminds China-bound passengers to take primary responsibility for their own health, and use precautionary measures for self-protection, so that can lower the possibility of been infected. The Chinese government will continue to monitor the latest trends of the pandemic, and adjust the disease control practices accordingly to facilitate entry and exit of personnel. Chinese Embassy in Switzerland Chinese Consulate General in Zurich Further Information: http://ch.china-embassy.gov.cn/fra/ls_fw_s_2/fhxqjc/202212/t20221230_10999119.htm ________________________________________________________________________________________________________________________ 13.11.2022Notice on the Adjustment of the PCR Test Requirements for China-Bound Passengers Departing from SwitzerlandAccording to further optimizing the COVID-19 response, optimization and adjustment of remote prevention and control measures is hereby notified as follows: I. Passengers on direct flights departing from Switzerland to China must complete a nucleic acid test within 48 hours before boarding, and apply for a health code with a negative nucleic acid certificate (direct flights between China and Switzerland are currently suspended). II. Passengers originating from Switzerland and transiting through a third country, or passengers originating from a third country and transiting through Switzerland to China, can take a nucleic acid test and apply for a health code at the origin or transit location according to their own itinerary. The time limit is required to be within 48 hours before boarding the flight to China. Passengers in transit do not need a second test or a second health code application. For example: if you are transiting from Switzerland to China via Frankfurt, and the departure time of the Frankfurt-China flight is 19:10 on November 23, you must perform nucleic acid testing and apply for a health code in Switzerland or the transit place after 19:10 on November 21 . III. Requirements for testing institutions (1) Passengers can conduct their tests in testing institutions recognized by the Swiss government. For the passengers' convenience, the Chinese Embassy in Switzerland and the Chinese Consulate General in Zurich provide the following list only for references: http://ch.china-embassy.gov.cn/ger/ls_fw_s_1/fhxqjc/202207/t20220704_10715223.htm (2) Requirements of sampling and test reports The nucleic acid detection method must be RT-PCR. Specimen type need to be Nasopharyngeal (in German: Nasopharyngealabstrich or Nasen-Rachenabstrich). Oropharyngeal swab (OPS) or Saliva test ( in German: Rachenabstrich, Gurgeltest or Speicheltest ) will not be accepted. The test report must indicate the nucleic acid (NAAT), RT-PCR, date and time of sampling, as well as the name of tested people, passport number, date of birth, signature of doctor or stamp of the testing institution, contact details and the NEGATIVE or POSITIVE result. Passengers shall choose the legal testing institution and make sure the reports meet our requirements, in case of being unable to get the health code because of unqualified institute or test reports. The Chinese Embassy in Switzerland and the Chinese Consulate General in Zurich will verify the authenticity of the test results with the testing institutions. Passengers shall inform the testing institution that you agree to provide personal information such as test results to the Chinese Embassy and the Chinese Consulate General during or after the test. IV. Application of non-Chinese Passengers for health codes Non-Chinese passengers shall log on the website https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ via computers or smart phones, fill in the real and correct personal information, test result etc. and upload the documents as follows: 1.Qualified test reports: please upload the original report issued by the testing institution as well as the COVID Certificate issued by the Federal Office of Public Health (FOPH); 2.Vaccination certificate (optional); 3.Passport information page; 4.Travel itinerary (or air ticket); 5.Valid Chinese Visa or Chinese residence permit; In the event of any discrepancy between this notice and our prior ones, this notice shall prevail. Telephone consultation number of Chinese Embassy in Switzerland: 0041-791309739 (Monday to Friday, 10:00-12:00 & 15:00 - 17:00, except holidays); E-mail of Chinese Embassy in Switzerland: bern@csm.mfa.gov.cn ; Telephone consultation number of Chinese Consulate General in Zurich: 0041-442091500 (Moday to Friday, 14:30-17:30, except holidays); E-mail of Chinese Consulate General in Zurich: zurich@csm.mfa.gov.cn Chinese Embassy in Switzerland Chinese Consulate General in Zurich
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 29.09.2020 Ministry of Foreign Affairs of The People's Republic of China National Immigration Administration Announcement on Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Residence Permits of Three Categories September 23, 2020 In view of the current COVID-19 situation and the need of epidemic prevention and control, adjustments are now made to the Announcement by the Ministry of Foreign Affairs and the National Immigration Administration on the Temporary Suspension of Entry by Foreign Nationals Holding Valid Chinese Visas or Residence Permits issued on 26 March 2020. Effective from 0 a.m., 28 September 2020, foreign nationals holding valid Chinese residence permits for work, personal matters and reunion are allowed to enter China with no need for applying for new visas. If the above three categories of residence permits held by foreign nationals expired after 0 a.m., 28 March 2020, the holders may apply for relevant visas by presenting the expired residence permits and relevant materials to the Chinese embassies or consulates on the condition that the purpose of the holders’ visit to China remains unchanged. The above-mentioned personnel shall strictly abide by the Chinese regulations on epidemic prevention and control. Other measures in the Announcement issued on March 26 will continue to be implemented. While ensuring effective epidemic control, the Chinese government will continue resuming people-to-people exchanges in a step-by-step and orderly manner. Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China National Immigration Administration of the People's Republic of China Further information: http://ch.china-embassy.org/fra/ls_fw_s_2/tz/t1820007.htm | ||||||||||||
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
18.11.2022
1. Entry by foreign nationals holding a visa is suspended. 2. Port visas, 24/72/144-hour visa-free transit policy, Hainan 30-day visa-free policy, 15-day visa-free policy specified for foreign cruise-group-tour through Shanghai Port, Guangdong 144-hour visa-free policy specified for foreign tour groups from Hong Kong or Macao SAR, and Guangxi 15-day visa-free policy specified for foreign tour groups of ASEAN countries are suspended. 3. Visa exemption for nationals of Brunei Darussalam, Japan and Singapore with a normal passport is suspended. 4. Passengers must complete an Exit/Entry Health Declaration Form and present a QR code before departure. The form can be obtained at https://htdecl.chinaport.gov.cn/ or from the WeChat app \'Customs Passenger Fingertip Service\'. 5. Nationals of China (People\'s Rep.) must have a green QR code with an \'HS\' mark. The code can be obtained from the WeChat App \'Fang Yi Jian Kang Ma Guo Ji Ban\' by uploading a negative COVID-19 PCR test taken at most 48 hours before departure of the last direct flight to China. For more information, please refer to the website of the Chinese embassy in the departure country. 6. Passengers must have a green QR code with an \'HDC\' mark. The code can be obtained at https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ by uploading a negative COVID-19 PCR test taken at most 48 hours before departure of the last direct flight to China. For more information, please refer to the website of the Chinese embassy in the departure country. 7. Passengers arriving from Chinese Taipei must have a negative COVID-19 PCR test result issued at most 3 days before departure. 8. Passengers entering Beijing (PEK) from Hong Kong SAR, China must have a negative COVID-19 PCR test result issued at most 7 days before departure. 9. Passengers arriving from Macao SAR, China must have a negative COVID-19 PCR test result issued at most 7 days before departure. 10. Passengers are subject to medical screening and quarantine for up to 8 days at the first point of entry. Source: https://www.unwto.org/tourism-data/unwto-iata-destination-tracker-easy-travel _______________________________________________________________________________________________________________ 07.05.2022
Source: https://www.unwto.org/tourism-data/unwto-iata-destination-tracker-easy-travel |
| Info |
|---|
07.04.2020 Fast clearance of anti-epidemic supplies. For imported supplies, all local Customs are required to open exclusive counters and green lanes 24/7 to ensure fast clearance; imported pharmaceuticals, disinfection supplies, protective suits, treatment equipment and other supplies will be released without delay. For exported supplies, green lanes are provided 24/7 to minimize the clearance time. Source: China Customs (as reported in WCO website); http://english.customs.gov.cn/newsroom/news China Customs has put in place a Command Center and a Working Group to coordinate border efforts and provide solutions to COVID-related issues. GACC has rolled out policies and measures on faster clearance, minimum-interference customs control, certification services, acceleration of market access process for imported agricultural products, among others. Source: China Customs (as reported in WCO website); http://english.customs.gov.cn/newsroom/news To guarantee unimpeded freight transport, measures to control and prevent COVID-19 For road BCPs. Those closed passenger and cargo transport BCPs and passenger transport BCPs will continue to be closed for transport operations until further notice; the opening of international passenger transport at seasonal BCPs will be postponed." Source: Ministry of Transport of the People’s Republic of China - China Transportation News Foreign trucks will unload cargo at BCPs, and foreign truck drivers will return on the same day of arrival in China. Those foreign truck drivers who have difficulty returning |
| Info | ||
|---|---|---|
| ||
26.03.2020 In response to the outbreak of COVID-19, the General Administration of Customs of I. Ad hoc working structure and mechanisms of GACC against COVID-19 Led by the Vice Minister in charge of border health and quarantine, the Working Under the Working Group are 9 Sub-groupsled by one department and participated II. Measures to contain COVID-19 1. Around-the-clock tracking and analysis of the epidemic situations. China 2. Compulsory health declaration. All cross-border passengers are required to 3. Strict entry/exit health and quarantine measures. All cross-border 4. Collaboration among multiple agencies. China Customs works closely with 5. Application of big data for transmission prevention. Since it is difficult to 6. International Cooperation. China Customs has been strengthening cooperation III. Trade facilitation measures 1.Facilitated clearance for anti-epidemic supplies. A Sub-group has been set For imported supplies, all local Customs are required to open exclusive 2. Supporting foreign trade and economic development. To promote social 3. Information availability. China Customs has made information available on news Link to GACC official website: Link to GACC news: Link to GACC Announcements: IV. Suggestions We suggest that WCO play a more vigorous role in enhancing coordination and |
| Note | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
19.01.2023 China: Relaxation of border crossing health restrictions with neighbouring countriesFurther to the IRU information dated 17 December 2022 kindly be informed that gradual relaxation of border crossing health restrictions have been observed at key border crossings between China and neighbouring countries, notably with Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia and Russia. Update on the situation at border crossing points between Russia and China. Manzhouli Foreign Affairs Office of Inner Mongolia Autonomous Region has officially announced that starting from 09:00 (local time) on 16 January 2023 the trailer swap procedure used during the pandemic shall no longer be applicable. Russian trucks can now freely cross the border crossing Zabaikalsk-Manzhouli (open for TIR) and reach out to the nearest warehouses for loading/unloading operations. Upon completion of these operations, trucks shall return to Russia. Russian exports to China resumed. Chinese trucks started transport operations to the Russian territory as well. Earlier, as of 8 January 2023 Russian trucks are also allowed to reach out to Chinese cities Dunin, Hunchun and Suifenhe through border crossings Kraskino, Poltavka and Pogranichniy (open for TIR) for loading/unloading at the warehouses located in those cities, meaning the required trailer swap procedure is no longer in place. Professional drivers of goods transport are not required anymore a PCR test to enter China. Update on the situation at border crossing points between Mongolia and China. Border crossings on the Mongolian-Chinese border are also getting prepared for increased freight and vehicle flows. In the result of the customs information system update at the border crossing point Erlian on the Chinese side (Zamin Uud on the Mongolian side) foreign vehicles planning to enter China are requested to renew their registration in the system, and therefore are kindly asked to prepare for longer waiting times in a queue. As of 19 January 2023, professional drivers will not be requested to present a PCR test when crossing Erlian. Update on the situation at border crossing points between Kazakhstan and China. Chinese local authorities officially informed about gradual relaxation of COVID control measures and resuming of freight cross-border movements. The Khorgos International Center for Border Cooperation also announced about resuming full activities and operations. Cross-border movements through Bakhty (KAZ) – Baketu (CHN) and Dostyk (KAZ) – Alashankou (CHN) are gradually being resumed with the aim to reach the pre-COVID level. Foreign trucks can now cross the border and reach out to the nearest warehouses for loading/unloading operations. Update on the situation at border crossing points between Kyrgyzstan and China. At the border crossing Irkeshtam, the COVID control measures have also been lifted, making it possible for Kyrgyz transport operators to proceed directly to Kashgar. Active steps taken by Chinese authorities to reopen borders for international freight transport and transit should expedite the economic activity and ensure faster post-pandemic recovery. Transport operators are therefore encouraged to resume using TIR carnets and open TIR procedure on the Chinese side, and thus benefit from streamlined and seamless procedures at borders. Source: IRU, ASMAP, KAZATO, NARTAM, AIRTO KR ___________________________________________________________________________________________ 31.12.2022 China: end of the quarantine control measures on international travelers and cargo from 8 January 2023Starting from 8 January 2023, People’s republic of China will cease the quarantine control measures on international travelers and cargo, optimize the border crossing points management by supporting the freight transport back to the normal level before the Covid as soon as possible and, resume passenger transport in due course. China Customs will also stop Covid testing and monitoring measures on all imported cold-chain food and non cold-chain articles at the border from 8 January 2023. International travelers still need to have negative Covid test within 48 hours before departure, but will no longer need to submit their results to a Chinese embassy or consulate and apply for a health code. Such measures came with the National Health Commission‘s announcement on 26 December 2022 to downgrade Covid control management to less-strict “Class B disease” starting 8 January 2023. The unofficial translation of the notice on interim measures for personnel exchanges between China and foreign countries is available for download when opening the Flash Info. Sources: State Council, General Administration of Customs, National Health Commission of the People’s Republic of China and IRU _____________________________________________________ 23.11.2022 China: new decree on cargo transit
General Administration of Customs China (GACC) issued a new decree on cargo transit that entered into force on 1 November 2022.
Source: IRU ______________________________________________________________________________________________________ 18.01.2022 COVID-19 Update: two border-crossing points resuming operationsChina - Russia - Mongolia Two Chinese border-crossing points have resumed their activities in January 2022: - Manzhouli BCP - between China and Russia is open since 14 January. Around 50 trucks are entering and leaving China per day at this stage, - Erenhot BCP - between China and Mongolia is partially open since 11 January. Only export cargos from China to Mongolia are currently accepted. Around 30 trucks are leaving China per day at this stage. Sources: Manzhouli government, Manzhouli Customs, Erenhot government, Erenhot Customs ______________________________________________________________________________________________ 03.12.2021 Temporary closure of the Manzhouli-Zabaikalsk border crossing pointChina - Russian Federation Chinese government authorities informed that due to further spread of Covid infection, exports of goods to Russia will be suspended through the Manzhouli-Zabaikalsk checkpoint starting from 3 December 2021. These measures are temporary and will be adjusted depending on the situation. Sources: Manzhouli Foreign Affairs Office of Inner Mongolia Autonomous Region, ASMAP ___________________________________________________________________________________________________________________________ 27.10.2020 You will find below the latest Covid-19 updates from China:
Source: IRU Beijing
02.09.2020 On 26 August 2020, China’s Ministry of Transport issued a circular urging the relevant authorities to guide cold chain logistics companies in strengthening employee protection, the disinfection of transportation equipment and information registration to prevent the spread of COVID-19. Employees of logistics firms working with refrigerated containers or goods directly should wear protective gear such as masks and gloves at all times and have their temperatures taken at least once before starting and before finishing work. Cold chain logistics companies should disinfect ships, vehicles and other transportation equipment. Both the interior and exterior of cold chain vans should be disinfected before reloading goods. The circular requires cold chain logistics firms to strictly check customs declaration documents and inspection and quarantine certificates for imported cold chain foods, and prohibits these companies from transporting imported cold chain foods without a clear source of purchase. Transport authorities in border provinces have been urged to implement an information registration system for road freight drivers engaged in international cold chain logistics. The circular also stresses that transport authorities should coordinate with health, customs and market supervision authorities to establish a full-chain, traceable and integrated management system for cold chain logistics in order to contain the virus. Link (Chinese only): http://xxgk.mot.gov.cn/2020/jigou/ysfws/202008/t20200828_3457554.html Source: China’s Ministry of Transport
10.07.2020 As from 3 July, a Green Lane system is being implemented on designated border crossing points between China and Mongolia. Green Lanes can be used by:
Detailed rules can be found here. Source: Embassy of the People’s Republic of China in Mongoli
25.05.2020 At a press conference held on 19 May, the Minister of Transport informed that the Ministry will ensure the smooth flow of international road transport by increasing transport capacity and conducting transshipment at borders. Source: IRU Beijing office
16.04.2020 On 14 April, the border crossing point of Irkeshtam, on the China-Kyrgyzstan border, has been reopened to freight transport. Goods entering both countries in foreign trucks have to be unloaded and loaded onto domestic vehicles driven by domestic drivers. Passenger transport remains banned. Source: Irkeshtam Customs
13.04.2020 The Ministry of Transport of the People’s Republic of China published new rules on 11 April 2020 - notification on further prevention and control of overseas epidemic importation and strengthening the closed management of international road freight drivers. Specific requirements for foreign drivers are as follows: - In principle, foreign freight vehicles entering the border should unload at the port. Foreign drivers shall leave China on the same day, and shall not contact the management personnel of the freight terminal and the cargo handling personnel during the loading and unloading period. - Foreign drivers who are unable to leave China on the same day due to genuine difficulties will be subject to temperature check, and will be directly transferred from the port to a designated place under the supervision of the local authority responsible for the prevention and control of the epidemic. It will not be permitted to go out of the designated place before leaving China. - During their stay in China, foreign drivers shall comply with the relevant provisions on the prevention and control of the epidemic situation at the place where the port is located, strengthen their own protection, take the initiative in health declaration, and promptly report any suspected symptoms such as fever, dry cough and fatigue. - Foreign drivers who make multiple trips to and from cross-border transport shall be subject to regular testing (nucleic acid testing). - Drivers who refuse to comply with the epidemic prevention and control regulations will be placed on a blacklist. Source: CRTA
08.04.2020 With effect from 6 April, the passing of road freight through the Russian-Chinese border crossings points of Poltavka-Dongning and Turirog-Mishan is no longer permitted. The Pogranichny-Suifenhe border crossing point is closed for passenger transport, however currently remains open for freight transport. These measures have been put in place in order to ensure centralised inspections and/or quarantine in relation to the flow of goods and passengers through these ports. With effect from 8 April, due to the rapidly increasing flow of passengers, the Manzhouli-Zabaikalsk border crossing point has been closed for passenger transport until further notice, as it has exceeded its capacities for inspection, quarantine and virus testing. Freight transport will remain open for operations. Sources: Foreign Affairs Office of the People ’s Government of Heilongjiang Province; People’s Daily
31.03.2020 On 30 March 2020, the Ministry of Transport of the People’s Republic of China issued a notice on the prevention and control of imported coronavirus from overseas. The following items are related to border crossing point (BCP) closures and operations of foreign trucks: 1. For road BCPs. Those closed passenger and cargo transport BCPs and passenger transport BCPs will continue to be closed for transport operations until further notice; the opening of international passenger transport at seasonal BCPs will be postponed. 2. For truck drivers. Foreign trucks will unload cargo at BCPs, and foreign truck drivers will return on the same day of arrival in China. Those foreign truck drivers who have difficulty returning will stay in accommodation designated by local disease prevention and control agencies. Source: China Transportation News
27.03.2020 1. China has decided to temporarily suspend the entry into China by foreign nationals holding valid visas or residence permits due to the rapid global spread of COVID-19, according to an announcement by the Foreign Ministry and the National Immigration Administration on Thursday. The suspension - starting on Saturday 28 March - is a temporary measure that China is compelled to take in light of the coronavirus (COVID-19) pandemic and the practices of other countries. In addition, entry with diplomatic, service, courtesy or C visas will not be affected, and foreign nationals coming to China for necessary economic, trade, scientific or technological activities, or out of emergency humanitarian need, may apply for visas at Chinese Embassies or Consulates. (Note: C visas are issued to air crew members, railway and maritime staff, and international road transport drivers. Therefore, international drivers will be exempted from the above policy). Source: the Foreign Ministry, the National Immigration Administration, China Daily 2. Chinese authorities have urged strict measures to prevent the return of a domestic outbreak while controlling the import of new cases of coronavirus (COVID-19). The central government have urged local governments to perform their duties in preventing cases, imported or exported through land and waterway transport, and implement measures to suspend cross-border international road transport and enhance management on international waterway transport. Provincial governments should enforce quarantine measures for those entering the border through land ports in their administration, except for residents living at the border, diplomats, and people engaged in important trade, economic, scientific and technological cooperation. To guarantee unimpeded freight transport, measures to control and prevent COVID-19 must be carried out for drivers of freight vehicles. Foreign freight vehicles entering the border should unload at the port, unless the goods cannot be moved midway. Source: The State Council of the People’s Republic of China
20.03.2020 Overview of the situation at land borders for passenger transport operations: According to a notice published on 20 March by The State Council of The People’s Republic of China, China will suspend cross-border road transportation for passengers and hold back inbound and outbound tourist services as part of a broader effort to curb the importation of novel coronavirus (COVID-19) cases from 20 March until further notice. https://www.chinadaily.com.cn/a/202003/20/WS5e740aa9a31012821728095b.html The epidemics control on domestic cases is stabilising in China, but the Government is maintaining stringent measures to avoid cases imported from foreign countries. Overview of the situation at land borders: - All borders from China side remain open for now, but Kyrgyzstan and Tajikistan borders remain closed on their sides, - At borders with Kazakhstan, from China side, no compulsory quarantine requirements on non-Chinese truck drivers entering into China, but regular business operations have been severely affected: 1. Alashankou BCP has resumed TIR transport since February, the operations are normal, 2. The auxiliary services in Khorgos have shown signs of re-opening for business. However, due to the control measures applied in Kazakhstan, very few operations are taking place, 3. No operation is reported at Baketu BCP, as non-Chinese drivers are not willing to enter into China due to the control measures applied in Kazakhstan. - At Erenhot, bordering Mongolia, freight operations are possible, but normal operations have been severely affected. Quarantine measures are compulsory for all those entering into China. Truck drivers are exempted from the quarantine control, - At Manzhouli, bordering Russia, freight operations are possible, but normal operations have been severely affected. Quarantine measures are compulsory for those entering into China from 34 countries. Russian drivers are exempted from the quarantine control. Source: Chinese Customs | ||||||||||||
| Note | ||||||||||||
| ||||||||||||
27.03.2020 1. China has decided to temporarily suspend the entry into China by foreign nationals holding valid visas or residence permits due to the rapid global spread of COVID-19, according to an announcement by the Foreign Ministry and the National Immigration Administration on Thursday. The suspension - starting on Saturday 28 March - is a temporary measure that China is compelled to take in light of the coronavirus (COVID-19) pandemic and the practices of other countries. In addition, entry with diplomatic, service, courtesy or C visas will not be affected, and foreign nationals coming to China for necessary economic, trade, scientific or technological activities, or out of emergency humanitarian need, may apply for visas at Chinese Embassies or Consulates. (Note: C visas are issued to air crew members, railway and maritime staff, and international road transport drivers. Therefore, international drivers will be exempted from the above policy). Source: the Foreign Ministry, the National Immigration Administration, China Daily 2. Chinese authorities have urged strict measures to prevent the return of a domestic outbreak while controlling the import of new cases of coronavirus (COVID-19). The central government have urged local governments to perform their duties in preventing cases, imported or exported through land and waterway transport, and implement measures to suspend cross-border international road transport and enhance management on international waterway transport. Provincial governments should enforce quarantine measures for those entering the border through land ports in their administration, except for residents living at the border, diplomats, and people engaged in important trade, economic, scientific and technological cooperation. To guarantee unimpeded freight transport, measures to control and prevent COVID-19 must be carried out for drivers of freight vehicles. Foreign freight vehicles entering the border should unload at the port, unless the goods cannot be moved midway. Source: The State Council of the People’s Republic of China
16.03.2020 Overview of the situation at land borders for passenger transport operations: According to a notice published on 20 March by The State Council of The People’s Republic of China, China will suspend cross-border road transportation for passengers and hold back inbound and outbound tourist services as part of a broader effort to curb the importation of novel coronavirus (COVID-19) cases from 20 March until further notice. https://www.chinadaily.com.cn/a/202003/20/WS5e740aa9a31012821728095b.html The epidemics control on domestic cases is stabilising in China, but the Government is maintaining stringent measures to avoid cases imported from foreign countries. Overview of the situation at land borders: - All borders from China side remain open for now, but Kyrgyzstan and Tajikistan borders remain closed on their sides, - At borders with Kazakhstan, from China side, no compulsory quarantine requirements on non-Chinese truck drivers entering into China, but regular business operations have been severely affected: 1. Alashankou BCP has resumed TIR transport since February, the operations are normal, 2. The auxiliary services in Khorgos have shown signs of re-opening for business. However, due to the control measures applied in Kazakhstan, very few operations are taking place, 3. No operation is reported at Baketu BCP, as non-Chinese drivers are not willing to enter into China due to the control measures applied in Kazakhstan. - At Erenhot, bordering Mongolia, freight operations are possible, but normal operations have been severely affected. Quarantine measures are compulsory for all those entering into China. Truck drivers are exempted from the quarantine control, - At Manzhouli, bordering Russia, freight operations are possible, but normal operations have been severely affected. Quarantine measures are compulsory for those entering into China from 34 countries. Russian drivers are exempted from the quarantine control. Source: Chinese Customs |