English | Français

В отношении статьи 3.16: компетентные органы могут предписать другую сигнализацию.

 

Записка секретариата:

В соответствии с пунктом 7 статьи 9.04 следующие администрации предписывают для паромов другую сигнализацию:

1. Австрия: наведение понтонных переправ вооруженными силами страны и действующие переправы в ведении военной администрации в определенных случаях, предусмотренных национальным законодательством, освобождаются от соответствующих требований;
2. Беларусь;
3. Германия: не предписывается дневная сигнализация для паромов и для паромов, пользующихся преимущественным правом прохода, поскольку в Германии этого не предусмотрено;
4. Венгрия: паромы, не передвигающиеся самостоятельно, должны нести желтый проблесковый огонь, видимый со всех сторон, при использовании троса (находится над водой);
5. Российская Федерация;
6. Словакия;
7. Турция;
8. Мозельская комиссия: ПППМ не предписывается дневная ходовая сигнализация для паромов. Самостоятельно передвигающиеся паромы могут не нести ночью бортовые огни и кормовой огонь. Кроме того, высота белого огня может быть уменьшена, если длина парома составляет менее 15 м.