Page tree

Skip to end of metadata
Go to start of metadata

Source: WCO/National Customs Directorate of Paraguay

09.04.2020

Summary of the main measures taken to face the risk of COVID-19 expansion.

Established by Regulations issued in this regard.


 In relation of goods


- Entrust the Central Guard Department to establish, jointly with the health

authorities, an action protocol for the checks of people, means of transport and

merchandise at border crossings and airports. These measures must compulsorily

include risk criteria for the inspection.

- Instruct the Customs Procedures Directorate, together with the Information and

Communication Technology Directorate - SOFIA that (while the contingency lasts)

the import clearances, under the green channel, should be presented only to the

Intervening Customs Registry Division, once the commercial documents have been

received. The status CANCELED/EXIT will be assigned to the import declaration

and, without further processing, customs clearance of the goods should be

completed.

- The dependencies of the National Directorate of Customs must ensure that only

the commercial trade assistants, who have their respective identification cards and

are carrying out a work activity within the premises, remain in the customs areas.

- The reception of files or documentation by Customs officials must be carried out

with the use of protective gloves. Each unit must identify in writing, the

cases needing deferred treatment and must communicate, in visible places, the

days that they will be received.

- The presence of informal vendors and visitors in the Customs areas is prohibited,

the Directors and Customs Administrators being liable to sanctions provided for

Public Function Law 1626/00.

- The Secretariat General has issued a statement concerning the authorization of an

email as an alternative method for receiving and processing of applications.

- Also, the different Customs units have implemented strategies and actions,

through the use of electronic systems, according to the nature of their

functions, including the ICT Directorate SOFIA, Department of administrative

summaries and activities related to audits.


Further information: http://www.wcoomd.org/-/media/w....

_______________________________________________________________________________________________


Resumen de las principales medidas tomadas en la Dirección Nacional de Aduanas

ante el riesgo de expansión del COVID-19, establecidas por medio de normativas

emitidas al respecto:


 En relación a las mercaderías


- Encomendar al Departamento del Resguardo Central, establecer de manera conjunta con

las autoridades sanitaria, de un protocolo de acción para la verificación de personas, medios

de transporte y mercaderías en los pasos de frontera y aeropuertos. Estas medidas deberán

incluir obligatoriamente criterios de riesgo para la inspección.

- Encomendar a la Dirección de Procedimientos Aduaneros, conjuntamente con la Dirección

de Tecnología de la Información y Comunicación - SOFIA, mientras dure la contingencia,

que los despachos de importación asignados con canal verde, deberán ser presentados

únicamente en la División Registro de la Aduana interviniente, una vez recepcionado los

documentos comerciales, deberá asignar el estado CANCELADO/SALIDA a la declaración

de importación y sin más trámite, proceder al desaduanamiento de la misma.

- Las Dependencias de la Dirección Nacional de Aduanas deberán tomar los recaudos

necesarios para que solo permanezcan en los recintos aduaneros, los auxiliares del

comercio que cuenten con sus respectivos carnets identificatorios y estén cumpliendo una

actividad laboral dentro del recinto.

-La recepción de expedientes o documentaciones por parte de funcionarios de Aduana

deberán ser realizadas con la utilización de guantes de seguridad. Cada dependencia,

excepcionalmente, deberá identificar por escrito los casos que deberán ser tratados de

manera diferida, debiendo comunicar en lugares visibles, los días que serán recepcionados.

- Se prohíbe la presencia de vendedores ambulantes y personas ajenas a la Institución en

los recintos aduaneros, siendo pasibles los Directores de Área y Administradores de

Aduana, de sanciones previstas en la Ley 1626/00 de la Función Pública.

- La Secretaria General, ha publicado un comunicado referente a la habilitación de un correo

electrónico como alternativa para la recepción y tramitación de solicitudes.

Asimismo, en diferentes dependencias de la DNA se han diseñado estrategias y

acciones mediante el uso de sistemas electrónicos, de acuerdo a la naturaleza de sus

funciones, entre ellas la Dirección TIC SOFIA, el Departamento de Sumarios y las

actividades relacionadas a las auditorias.


http://www.wcoomd.org/-/media/wc....

Source: Presidency

Decree 3513, of April 3, 2020: Extends for sixty (60) calendar days the term established in article 3 of decree No. 3468, of March 18, 2020, "by which airlines are exempt from they operate under the modality of regular flights of national and international commercial air transport, of the payment of service fees for flight protection, operations and parking of aircraft that are contemplated in the chapters of air navigation services and airport services of Decree N ° 8701/2012 and its modifications by the national civil aviation authority - DINAC.

Decree 3512, of April 3, 2020: Provides new restriction measures for circulation during the general preventive isolation established until April 12, 2020, in the framework of the declared health emergency in the national territory (COVID 19). Among other sectors, the delivery services of food, medicine, hygiene products, cleaning products and other basic necessity supplies are exempt from the measure, as well as logistics services (ports, river ships, maritime lines, transport land freight), customs services for loading and unloading of goods.

Decree 3507, of March 31, 2020: Expands decree No. 741/2018 and modifies the amounts to be collected by the consular rights of commercial documents used in foreign trade operations, processed through the single window of the importer, within the framework of the declaration of a state of sanitary emergency. Art. 1, Establish the sum equivalent to two (2) daily minimum wages, as consular fees, for each document processed through the Single Window of the Importer (VUI), until June 30, 2020. Art. 2.- Provide that when the nature of the charges refers to maritime or river transport, in addition to two (2) daily minimum wages per document until June 30, 2020, the amount corresponding to the calculation per tonnage must be paid. of the gross registry by ship in question. Art. 3._ The provisions of this Decree do not eliminate or affect the option of users to continue using the current system of legalizations and consular visas.

-----------

Decreto 3512, del 3 de abril del 2020: Dispone nuevas medidas de restricción para la circulación durante el aislamiento preventivo general establecido hasta el 12 de abril de 2020, en el marco de la emergencia sanitaria declarada en el territorio nacional (COVID 19). Entre otros sectores exceptúa de la medida a los Servicios de entrega a domicilio (delivery) de alimentos, medicamentos, productos de higiene, de limpieza y otros insumos de necesidad básica, así como servicios de logística (puertos, buques fluviales, líneas marítimas, transporte terrestre de carga), servicios aduaneros de carga y descarga de mercaderías.

Decreto 3513, del 3 de abril del 2020: Prorroga por sesenta (60) días corridos el plazo establecido en el artículo 3° del decreto N° 3468, del 18 de marzo del 2020, «por el cual se exoneran a las compañías aéreas que operan bajo la modalidad de vuelos regulares de transporte aéreo comercial nacional e internacional, del pago de las tasas de servicio de protección al vuelo, operaciones y estacionamiento de aeronaves que se encuentran contemplados en los capítulos de servicios de navegación aérea y servicios aeroportuarios del Decreto N° 8701/2012 y sus modificaciones a cargo de la dirección nacional de aeronáutica civil — DINAC.

Decreto 3507, del 31 de marzo del 2020: Amplía el decreto N° 741/2018 y se modifican los montos a ser percibidos por los derechos consulares de los documentos mercantiles utilizados en las operaciones de comercio exterior, procesados a través de la ventanilla única del importador, en el marco de la declaración del estado de emergencia sanitaria. Art. 1°, Establécese la suma equivalente a dos (2) jornales mínimos diarios, en concepto de derechos consulares, por cada documento procesado a través del sistema de Ventanilla Única del Importador (VUI), hasta el 30 de junio de 2020. Art. 2°.- Dispónese que cuando la naturaleza de los gravámenes se refiera al transporte marítimo o fluvial, además de dos (2) jornales mínimos diarios por documento hasta el 30 de junio de 2020, se deberá abonar el monto correspondiente al cómputo por tonelaje del registro bruto por buque que se trate. Art. 3._ Lo dispuesto en el presente Decreto no elimina ni afecta la opción de los usuarios de continuar utilizando el sistema vigente de legalizaciones y visaciones consulares.

More information:

https://www.presidencia.gov.py/decretos/




Remarks from the International Road Transport Union

Forthcoming

  • No labels