Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
French | Russian
Note
Regional or national deviation from Article is possible under the provisions of Chapter 9

1. Boatmasters of the following vessels and convoys shall, prior to entering the sectors, traffic control posts, traffic centres and locks indicated by the competent authority, eventually by B.11 signs (annex 7), report their presence on the indicated radiotelephone channel:

...

6. The competent authority shall not transmit these data to third parties with the exception of the neighbouring competent authorities along the vessel’s route. However, in the event of an accident, the competent authority is allowed to communicate data essential for emergency rescue operations to the emergency services.