English | Français

1. Запрещается масляная обработка или зачистка наружной обшивки судов веществами, сброс которых в водную среду запрещен.

2. Запрещается использование противообрастающих систем, содержащих одно или несколько из следующих веществ:

a) ртутные соединения;

b) соединения мышьяка;

c) оловоорганические соединения, действующие как биоциды;

d) шестихлористый циклогексан.

В качестве временной меры, вплоть до полного удаленияя и замены противообрастающей системы, содержащей указанные выше вещества, допускается нанесение на корпус судна покрытия, препятствующего попаданию в водную среду указанных выше веществ из находящихся под этим покрытием противообрастающих систем.

 

 

 

 

Пересмотр 5
Inland Water Transport
UNECE Transport Division