French | Russian

A pushed barge outside a pushed convoy, may be relocated only:

(a) Being coupled side-by-side to a motorized vessel or

(b) In accordance with the regulations or with the authorization of the competent authority,

(c) On short distances when a pushed convoy is being formed or broken up or

(d) Being coupled side-by-side with vessel which has a steering device and a sufficient crew.